Население планеты состоит из четырёх племён. Каждое из них связывает себя с одной из четырёх стихий. У племени есть свой маг - человек, который имеет сверхъестественную силу, то есть может управлять стихией. Но в отличие от магов, которым подчиняется только одна стихия, повелителю мира – Аватару, подвластны и огонь, и вода, и земля, и воздух.
Аватаром является Аанга, которому всего двенадцать лет. По причине того, что именно он обладает силами четырёх стихий, вместо беззаботного детства мальчика ждёт борьба за жизни всех людей. Народ огня хотят стать властелинами мира, и Аанга должен им помешать. Противостоять народу огня Аватару помогают маг воды Катрин и её брат – воин Сокка. Со множеством опасностей предстоит столкнуться героям.